Ako vznikajú stránky firiem
Každý údaj na stránke firmy pochádza z oficiálneho registra alebo verejného dátového súboru, prípadne je z nich vypočítaný podľa definícií nižšie.
1. Registre
Pre Slovensko načítavame hromadné otvorené údaje Registra právnických osôb, podnikateľov a orgánov verejnej moci (RPO), ktorý spravuje Ministerstvo vnútra SR a ktorý zverejňuje mesačný úplný výpis a denné zmeny. Zobrazujeme len právnické osoby a ďalšie subjekty s identifikačným číslom, ktoré nezanikli; podnikateľov – fyzické osoby (živnostníkov, samostatne hospodáriacich roľníkov, slobodné povolania) vôbec nepreberáme a mená štatutárov, spoločníkov ani iných osôb z registra nečítame. Odvetvia, sídla a ukazovatele na našich stránkach sú údaje upravené a odvodené.
Pre Česko načítavame otvorené údaje Registra ekonomických subjektov (RES), ktorý vedie Český štatistický úrad; fyzické osoby – podnikateľov nepreberáme. Ukazovatele sú údaje upravené a odvodené, nie oficiálna štatistika ČSÚ.
Pre Spojené kráľovstvo načítavame Free Company Data Product úradu Companies House, mesačný snímok všetkých aktívnych firiem v registri. Názvy prevádzame z veľkých písmen na bežný zápis; oficiálna podoba je uvedená v údajoch z registra.
Pre Nórsko načítavame denný úplný výpis registra Enhetsregisteret (Brønnøysundregistrene). Pri jednoosobových podnikoch ukazujeme len obchodné meno a obec.
Pre Švédsko načítavame týždenné dátové súbory s vysokou hodnotou od Bolagsverket a Statistics Sweden; zobrazujeme len právnické osoby s organizačným číslom.
Pre Fínsko načítavame denný súbor otvorených údajov úradu PRH so všetkými firmami v obchodnom registri, bez súkromných podnikateľov, e-mailov a telefónov.
Pre Estónsko načítavame denné otvorené údaje elektronického obchodného registra (RIK); podnikateľov – fyzické osoby (FIE) vynechávame.
Pre Lotyšsko načítavame denné otvorené údaje Registra podnikov; subjekty viazané na jednu osobu vynechávame. Hlavná činnosť a priemerný počet zamestnancov pochádzajú z otvorených údajov Štátnej daňovej služby.
Pre Francúzsko načítavame mesačný stav databázy Sirene úradu Insee: aktívne právne jednotky a adresu ich sídla, bez podnikateľov – fyzických osôb.
Pre Írsko načítavame otvorený súbor Company Records írskeho registra firiem (CRO), zverejňovaný denne.
Pre Rumunsko načítavame otvorený dátový súbor „Firmy zapísané v obchodnom registri“, ktorý na data.gov.ro zverejňuje Národný úrad obchodného registra (ONRC), spolu so stavom každej firmy. Oprávnené fyzické osoby, individuálne a rodinné podniky ani súbory so štatutárnymi zástupcami vôbec nepreberáme; z adresy sídla ukazujeme len ulicu a číslo, bez bloku, vchodu, poschodia a bytu. Vymazané firmy nezobrazujeme. Hlavná činnosť a priemerný počet zamestnancov pochádzajú z účtovných závierok zverejňovaných ministerstvom financií a párujú sa len podľa daňového čísla (CUI).
Pre Taiwan načítavame národný dátový súbor podnikov registrovaných na daň, ktorý denne zverejňuje Agentúra daňových informácií ministerstva financií; obsahuje len podniky, ktoré práve pôsobia. Zobrazujeme spoločnosti s ručením obmedzeným, akciové spoločnosti, pobočky a kancelárie zahraničných spoločností, družstvá a komanditné spoločnosti; individuálne podniky a združenia osôb, viazané na jednotlivcov, vôbec nepreberáme. Pobočky taiwanských spoločností a ich ďalšie prevádzky (obchody, čerpacie stanice) samostatné stránky nemajú, aby nezdvojovali spoločnosť.
Firmu, ktorá v neskoršej dodávke údajov chýba, označíme ako zaniknutú.
2. Územie
Na Slovensku vychádza umiestnenie z kódu obce v adrese sídla v RPO (číselník obcí so štruktúrou kraj – okres – obec); v Bratislave a Košiciach je obcou mestská časť. Ak adresa kód obce nemá, priradíme ju k obci podľa PSČ, ktoré pri rovnakom kóde uvádza väčšina firiem. Názvy krajov a okresov pochádzajú z Wikidata (CC0).
V Česku vychádza umiestnenie z údajov RES: kraj, okres a základná územná jednotka sídla (obec alebo mestská časť).
V Spojenom kráľovstve párujeme PSČ sídla s ONS Postcode Directory, ktorý určuje región a okres miestnej správy.
V Nórsku eviduje obec (kommune) priamo register; vo Fínsku prichádza obec s adresou v registri; vo Švédsku odvodzujeme kraj z PSČ (GeoNames).
V Írsku čítame grófstvo a obec z adresy sídla (obce zo sčítania 2022, v Dubline poštové obvody). V Estónsku preberáme kraj, samosprávu a sídlo z klasifikácie EHAK, v Lotyšsku samosprávu a farnosť z klasifikácie ATVK a vo Francúzsku obec, departement a región z Code officiel géographique.
V Rumunsku vychádza župa a obec z adresy sídla: župa, potom správna jednotka (municípium, mesto alebo obec; v Bukurešti sektor) a, ak ju adresa uvádza, dedina. Miestne názvy píšeme so správnymi rumunskými písmenami (ș, ț).
Na Taiwane vychádza mesto či okres a obec či obvod zo začiatku adresy podniku; úroveň dedín nepoužívame a firmy sú uvedené podľa obce či obvodu. Anglické názvy obcí pochádzajú z Wikidát.
Adresy nikdy neposielame online geokódovacím službám.
3. Odvetvia
Hlavnou činnosťou je štatistický kód prevažujúcej činnosti (SK NACE), ktorý RPO uvádza pri subjekte, prevedený na triedu NACE Rev. 2.1; v Česku CZ-NACE 2025, vo Fínsku TOL 2025, vo Švédsku SNI 2025, v Nórsku SN2025, v Lotyšsku hlavný kód NACE zo Štátnej daňovej služby, vo Francúzsku NAF 2025, v Estónsku trieda kódu EMTAK, vo Veľkej Británii UK SIC 2007 a v Írsku trieda NACE Rev. 2.
V Rumunsku je hlavnou činnosťou kód CAEN uvedený v účtovnej závierke za rok 2025. Súbor mieša kódy CAEN Rev. 2 a CAEN Rev. 3 (rumunská NACE Rev. 2.1): kód, ktorý existuje len v jednej verzii, čítame v tejto verzii, kód s rovnakým významom v oboch používame priamo a kódy s odlišným významom čítame podľa CAEN Rev. 2, ktorú stále používa väčšina firiem.
Na Taiwane je hlavnou činnosťou kód odvetvia v daňovom registri; jeho prvé štyri číslice tvoria triedu štatistickej klasifikácie odvetví DGBAS (Rev. 11), ktorej oficiálne čínske a anglické názvy používame. Na porovnanie zaraďujeme každú triedu do oddielu ISIC Rev.4 podľa rozsahu taiwanského oddielu (písmená sekcií sú rovnaké ako v ISIC); obchod s motorovými vozidlami a ich opravy patria do oddielu 45.
Na porovnanie medzi krajinami zaraďujeme každý kód do medzinárodného odvetvia – sekcií a oddielov ISIC Rev.4, ktoré sa na týchto úrovniach zhodujú s NACE Rev. 2. Názvy odvetví pochádzajú od Európskej únie (EU Vocabularies) a Eurostatu.
4. Vypočítané údaje
5. Párovanie ďalších verejných záznamov
Záznamy iných verejných inštitúcií – napríklad verejné zákazky alebo identifikátory právnických osôb (LEI) – priraďujeme k firme len vtedy, ak nesú rovnaké identifikačné číslo alebo iný oficiálny identifikátor. Podľa podobnosti názvu záznamy nikdy nepárujeme.
6. Osoby
FirmsDB nezverejňuje stránky o ľuďoch a neukazuje mená konateľov, členov štatutárnych orgánov, spoločníkov ani konečných užívateľov výhod. Tam, kde je správnym miestom na ich vyhľadanie register, odkazujeme na oficiálny záznam.