Comment les fiches sont construites

Pour la France, nous chargeons le stock mensuel de la base Sirene de l’Insee : unités légales actives et adresse de leur siège. Les entrepreneurs individuels (catégorie juridique 1000), les groupements sans personnalité morale comme les indivisions, ainsi que les unités dont la diffusion est partielle à la demande de la personne concernée, ne sont pas repris.

Les autres pays proviennent de la même façon des données ouvertes officielles : Companies House au Royaume-Uni, Enhetsregisteret en Norvège, PRH en Finlande, Bolagsverket en Suède, e-äriregister en Estonie, Uzņēmumu reģistrs en Lettonie et Companies Registration Office en Irlande.

Pour la Tchéquie, nous chargeons les données ouvertes du registre des unités économiques (Registr ekonomických subjektů, RES), tenu par l’Office statistique tchèque et publié deux fois par mois. Seules les personnes morales et autres organisations en activité sont affichées ; les personnes physiques exerçant une activité (entrepreneurs individuels, agriculteurs indépendants, etc.) et les personnes physiques étrangères ne sont pas reprises du tout. Les secteurs, territoires et indicateurs de nos pages sont des données modifiées et dérivées, et non des statistiques officielles de l’Office statistique tchèque.

Pour la Slovaquie, nous chargeons les données ouvertes en masse du registre des personnes morales, des entrepreneurs et des autorités publiques (RPO), tenu par le ministère de l’Intérieur : un export complet mensuel et les modifications quotidiennes. Seules les personnes morales et autres organisations dotées d’un numéro d’identification et non radiées sont affichées ; les personnes physiques exerçant une activité (artisans, agriculteurs indépendants, professions libérales) ne sont pas reprises du tout, et les noms des dirigeants, associés et autres personnes inscrits au registre ne sont jamais lus. Les secteurs, territoires et indicateurs de nos pages sont des données modifiées et dérivées.

Pour la Roumanie, nous chargeons le jeu de données ouvert « Sociétés immatriculées au registre du commerce » publié par l’Office national du registre du commerce (ONRC) sur data.gov.ro, avec l’état de chaque société. Les personnes physiques autorisées, les entreprises individuelles et familiales et les fichiers des représentants légaux ne sont pas repris du tout ; de l’adresse du siège, seuls la rue et le numéro sont affichés, sans bloc, escalier, étage ni appartement. Les sociétés radiées ne sont pas affichées. L’activité principale et l’effectif moyen proviennent des comptes annuels publiés par le ministère des Finances, rapprochés uniquement par le code fiscal (CUI).

Pour Taïwan, nous chargeons le jeu de données national des entreprises immatriculées à l’impôt, publié chaque jour par l’Agence d’information fiscale du ministère des Finances ; il ne contient que les entreprises en activité. Sont affichées les sociétés à responsabilité limitée, les sociétés par actions, les succursales et bureaux de sociétés étrangères, les coopératives et les sociétés en commandite ; les entreprises individuelles et les sociétés de personnes, liées à des particuliers, ne sont pas reprises du tout. Les succursales des sociétés taïwanaises et leurs autres établissements (magasins, stations-service) n’ont pas de page propre, pour ne pas faire double emploi avec la société.

Une entreprise absente d’une livraison ultérieure est marquée comme cessée.

La commune du siège est celle indiquée dans Sirene ; elle est rattachée à son département et à sa région d’après le Code officiel géographique 2026 de l’Insee. À Paris, Lyon et Marseille, l’arrondissement municipal tient lieu de commune. Les codes de communes fusionnées depuis sont ramenés à la commune actuelle grâce à la table des événements du Code officiel géographique.

En Tchéquie, la localisation vient du registre : la région (kraj, NUTS 3), le district (okres, LAU 1) et l’unité territoriale de base du siège — en général la commune et, dans les villes divisées en arrondissements (Prague, Brno, Ostrava, Plzeň…), l’arrondissement. Les noms proviennent des nomenclatures de l’Office statistique tchèque.

En Slovaquie, la localisation vient du code de commune de l’adresse du siège (région – district – commune) ; à Bratislava et Košice, la commune est l’arrondissement. Quand l’adresse n’a pas de code de commune, elle est rattachée à la commune qu’indiquent la plupart des entreprises ayant le même code postal. Les noms des régions et des districts proviennent de Wikidata (CC0).

En Roumanie, le département et la localité viennent de l’adresse du siège : le județ, puis l’unité administrative (municipe, ville ou commune ; à Bucarest le secteur) et, lorsque l’adresse le mentionne, le village. Les noms de lieux sont écrits avec les lettres roumaines correctes (ș, ț).

À Taïwan, la ville ou le comté et le canton ou l’arrondissement proviennent du début de l’adresse de l’entreprise ; le niveau du village n’est pas utilisé et les entreprises sont listées par canton ou arrondissement. Les noms anglais des cantons proviennent de Wikidata.

Nous n’envoyons aucune adresse à un service de géocodage en ligne.

L’activité principale est celle de l’unité légale dans Sirene, exprimée dans la NAF 2025 lorsqu’elle est disponible et présentée au niveau des classes de la NACE rév. 2.1, sur laquelle la NAF 2025 est construite. Les codes NAF rév. 2 sont convertis à l’aide de la table officielle de passage TOL 2008–TOL 2025 de Statistique Finlande, au niveau des classes.

En Tchéquie, l’activité principale est le code CZ-NACE 2025 inscrit au registre des unités économiques, au niveau de la classe NACE rév. 2.1.

En Slovaquie, l’activité principale est le code statistique de l’activité prédominante (SK NACE) inscrit au RPO, converti en classe NACE rév. 2.1.

En Roumanie, l’activité principale est le code CAEN déclaré dans les comptes annuels 2025. Le fichier mêle des codes CAEN Rev. 2 et CAEN Rev. 3 (la NACE rév. 2.1 roumaine) : un code qui n’existe que dans une version est lu dans cette version, un code de même sens dans les deux est utilisé tel quel, et les codes dont le sens diffère sont lus selon la CAEN Rev. 2, encore utilisée par la plupart des sociétés.

À Taïwan, l’activité principale est le code d’activité du registre fiscal ; ses quatre premiers chiffres forment une classe de la classification statistique des industries de la DGBAS (rév. 11), dont nous utilisons les intitulés officiels chinois et anglais. Pour les comparaisons, chaque classe est rattachée à une division de la CITI rév. 4 selon le champ de sa division taïwanaise (les lettres des sections sont les mêmes) ; le commerce et la réparation de véhicules automobiles vont en division 45.

Pour comparer les pays, chaque activité est aussi rattachée à une classification internationale – sections et divisions de la CITI rév. 4, identiques à la NACE rév. 2 à ces niveaux. Les libellés en français proviennent des classifications officielles de l’Union européenne (EU Vocabularies).

Les données d’autres organismes – marchés publics ou codes LEI, par exemple – ne sont rattachées à une entreprise que si elles portent le même numéro d’identification ou un autre identifiant officiel. Nous ne rapprochons jamais des données par ressemblance de nom.

FirmsDB ne publie aucune page consacrée à une personne et n’affiche pas les noms des dirigeants, des associés ou des bénéficiaires effectifs. Lorsqu’il est légitime de les consulter, nous renvoyons au registre officiel.